STORY
What I want to do at the Legends Of Lightning vol. 2 Hackathon.
AUTHOR
yutaroyutaro
Joined 2023.08.27
PROJECT
Bitcoin & Lightning Network tutorial for new Japanese usersBitcoin & Lightning Network tutorial for new Japanese users
DATE
VOTES
sats
COMMENTS
NOSTR
View on Nostr ↗
TAGS
#legends-of-lightning

What I want to do at the Legends Of Lightning vol. 2 Hackathon.

I love Bitcoin. I am one of those people who truly believe from the bottom of my heart that "Bitcoin is changing the world", even though I only recently came across Bitcoin, about one or two years ago.

I have always felt that many of the best Bitcoin resources are available only in English. I have felt this way ever since I first met Bitcoin. This means that the opportunity for us Japanese to experience Bitcoin has unfortunately been greatly limited.

“I want more and more Japanese to know about Bicoin and how great it is.”

So I am taking this opportunity to complete the following mini-projects. I would love to have you join me and get it going!

  • Japanese translation of “Plan B Network”

A great site (by Rogzy) to learn about Bitcoin. It is available in various languages, but regrettably, there is no Japanese translation, so I will try to translate it into Japanese as much as possible during the Hackathon.

  • Japanese translation of “Geyser Fund”

Great service (by Mick) to collect donations with Bitcoin Lightning. Being able to support your favorite projects without borders is definitely the best part of Bitcoin. I'd love for Japanese people to know about this service, so I'll be translating it into Japanese during the hackathon as well.

  • Enhancement of the contents in "STACK SATS”

I will continue to enhance my own tutorial site, STACK SATS, which shows you the many ways to get satoshi (sats) for free. Please keep an eye out for updates during the hackathon!

Thank you.

僕はBitcoinが大好きだ。ですが、僕がBitcoinに出逢ったのは、実はほんの1〜2年くらい前とつい最近のことなのですが、それでも僕は“Bitcoin は、世界を変える“と、心の底から本気で信じているひとりです。

そんな僕が、Bitcoinに出逢ってからずっと感じていたことがあります。「素晴らしいBitcoinリソースの多くが英語のみ」で展開されているということ。それはつまり、僕ら日本人がBitcoinに触れる機会を、残念ながら大きく狭めてしまっていることを意味します。

「もっともっとBicoinについて、その素晴らしさを日本人に知ってほしい」

だから僕は、この機会に以下のミニプロジェクトを完成させます。ぜひあなたも一緒に参加してもらい、盛り上げてくれたら嬉しいです！

  • “Plan B Network”の日本語訳

Bitcoinについて学べる素晴らしいサイト（by Rogzy）。さなざまな言語で運営されていますが、唯一、惜しいことに日本語訳がありませんので、ハッカソン期間中にできるかぎりこれを日本語化します。

  • “Geyser Fund”の日本語訳

Bitcoin Lightningで寄付を集めることができる素晴らしいサービス（by Mick）。ボーダーレスであなたの好きなプロジェクトをサポートできることは、Bitcoinの醍醐味と言って間違いありません。ぜひ日本人に皆さんにも知ってほしいから、こちらもハッカソン期間中に日本語化します。

  • “STACK SATS”コンテンツの充実

satoshi (sats) を無料でゲットできるたくさんの方法について紹介するSTACK SATSという、僕自身が運営するチュートリアル・サイトの充実化を今以上に進めていきます。ハッカソン期間中の更新には、ぜひ大注目してください！

ありがとう。