Translation “Nostr.how” into Japanese is completed!

I think many people will learn about Nostr for the first time through this Nostrasia (whether they participate or not). At such a perfect time, I have completed the Japanese translation of Nostr.how, a tutorial about Nostr!

Nostr.how is an open source project run by volunteers including JeffG. It's very detailed on how to get started with Nostr, the Nostr protocol, clients and relays, etc.

I love Nostr same as you, so I'm very proud to be able to do the Japanese translation for this project. Thank you.

Nostr.how (Japanese ver.)
https://nostr.how/jp/what-is-nostr

今回のNostrasiaをとおして（参加、不参加にかかわらず）、Nostrについて初めて知ることになる人は多いと思います。そんなベストタイミングを前に、NostrについてのチュートリアルであるNostr.howの日本語訳が完成しました！

Nostr.howは、JeffGをはじめとするボランティアによって運営されているオープンソース・プロジェクトです。Nostrの始め方、Nostrプロトコル、クライアントとリレーなどにについて、とても詳しく書かれています。

僕もあなたと同じようにNostrが大好きですから、このプロジェクトの日本語翻訳を担当できたことを、とても誇りに思います。ありがとう。

Nostr.how（日本語版）
https://nostr.how/jp/what-is-nostr